【面白】定食屋さんで注文をした後、店員さんが大声で「さあ問題です!!」と言った…。その理由に思わずクスッとくる

601862F9-4FC5-42FF-A522-8869B8096255

定食屋が突然問題を出してきた?その理由に思わず笑った!
Twitterユーザーのバンド・ナードマグネットのすだ(@pickon103)さんは、定食屋さんで体験したエピソードを投稿しました。

その内容は日本語だからこそ発生する勘違いについてでした。

その出来事がこちらです。



店員さんが急に「さあ問題でーーす!!」と大声で叫んで、何事かと思っていたら、ただ厨房に「サーモン大です」と伝えていただけだったのです。

これは日本語だからこそ起こる勘違いですね。

この出来事についてTwitterの反応は…







というように、「面白い」という声もあれば、実際に自分も似たような体験をしたことがあるというコメントが見受けられました。

確かに「なんで今そんなこと言うんだ?」と思ったら違う意味だったということはよくある話ですよね。

これもまた日本語の面白さの1つなのかもしれません。
cat_ID; $cat_name = $cat->name; $posts = get_posts('numberposts=10&category='.$cat_id.''); global $post; ?>

」カテゴリの最新記事